Republik Afghanistan adalah salah satu negara paling tidak stabil di dunia secara ekonomi dan politik, dan secara geografis merupakan persimpangan jalan antara timur dan barat. Itu adalah pusat perdagangan dan migrasi kuno, dan negara ini selalu memainkan peran penting dalam hubungan budaya, ekonomi dan politik di wilayah tersebut. Populasi multinasional republik berbicara beberapa dialek, tetapi bahasa resmi Afghanistan hanya dua - Dari dan Pashto.
Beberapa statistik dan fakta
- "Afghan" diterjemahkan dari bahasa Persia berarti "diam" atau "diam". Ini adalah nama eksternal orang, seperti kata "Jerman" dalam bahasa Rusia, yang berarti bahwa seseorang tidak berbicara "cara kami", dia "bodoh".
- Kedua bahasa resmi Afghanistan termasuk dalam kelompok Iran dari keluarga bahasa Indo-Eropa.
- Bahasa Dari di negara ini dituturkan oleh sekitar setengah dari populasi.
- Menurut berbagai sumber, Pashto diterima sebagai bahasa resmi oleh 35% -40% orang Afghanistan.
- Yang paling umum ketiga di republik ini adalah Uzbek. Hampir 9% warga berbicara itu. Ini diikuti oleh Turkmenistan - 2,5% penduduk berbicara di rumah.
Afghanistan bukanlah negara yang paling populer di kalangan turis asing, tetapi jika Anda kebetulan berada di sana, perlu diingat bahwa tidak lebih dari 8% populasi berbicara bahasa Inggris dan orang-orang ini hanya tinggal di ibu kota.
Jejak Persia
Bahasa Dari Afghanistan-Persia berfungsi sebagai bahasa komunikasi antaretnis di negara itu. Ini didistribusikan terutama di utara negara itu, di Kabul dan di beberapa provinsi tengah. Sarjana linguistik percaya bahwa Dari adalah versi Afghanistan dari campuran Tajik dan Persia. Dengan kata lain, penduduk Afghanistan dan Tajikistan cukup mampu memahami satu sama lain, tetapi untuk berkomunikasi dengan orang Iran, orang Afghanistan harus mencoba sedikit karena perbedaan fonetik.
Dari memiliki banyak kata pinjaman dari dialek Hindi dan Punjabi, Urdu dan Bengali.
Di perbatasan selatan
Pashto digunakan di wilayah selatan Afghanistan dan di tenggara. Ini diwakili oleh sejumlah besar dialek, dan penuturnya disebut Pashtun. Budaya tertulis Pashtun mulai berkembang hanya pada abad ke-16.
Terlepas dari pembagian populasi yang jelas menjadi dua kelompok, persentase yang cukup dari populasi negara itu berbicara dua bahasa negara Afghanistan sekaligus.
