Republik Islam Pakistan muncul di peta dunia pada tahun 1947 setelah pembagian wilayah British India. Negara yang cukup kecil dalam hal luas dianggap sebagai rumah mereka oleh lebih dari 200 juta orang dan ini adalah indikator keenam di antara negara-negara di dunia. Masa lalu kolonial Inggris telah meninggalkan jejaknya pada sejarah Republik Islam dan bahasa negara Pakistan, selain bahasa Urdu nasional, adalah bahasa Inggris.
Beberapa statistik dan fakta
- Terlepas dari status negara bagian Urdu, kurang dari 8% orang Pakistan menganggapnya sebagai penduduk asli.
- Tempat pertama di antara prevalensi bahasa dan dialek nasional di negara itu ditempati oleh Punjabi. Hampir 45% penduduk mengucapkannya secara teratur. Tempat kedua adalah untuk Pashto - 15,5%.
- Bahasa negara di Pakistan, Urdu, berasal dari abad ke-13 dan terkait dengan bahasa Hindi. Dia termasuk dalam kelompok Indo-Eropa. Dituturkan di negara tetangga India, bahasa Urdu berstatus sebagai salah satu dari 22 bahasa resminya. Di India, hingga 50 juta orang berbicara itu.
Urdu: sejarah dan fitur
Nama "Urdu" terkait dengan kata "gerombolan" dan berarti "tentara" atau "tentara". Akarnya adalah dialek Hindustan, yang telah menyerap kosakata Persia, Arab, dan Turki, bahkan bahasa Sansekerta sejak zaman Mughal.
Urdu identik dengan bahasa Hindi dan perbedaan hukum tidak muncul sampai tahun 1881, ketika aspek agama mempengaruhi demarkasi. Bahasa Hindi mulai dituturkan oleh penganut agama Hindu, dan bahasa Urdu dituturkan oleh umat Islam. Yang pertama lebih suka menggunakan Devanagari untuk menulis, dan yang terakhir, alfabet Arab.
Omong-omong, bahasa negara kedua Pakistan secara signifikan memengaruhi bahasa Urdu modern dan banyak pinjaman dari bahasa Inggris muncul di dalamnya.
Sekitar 60 juta orang di dunia berbicara atau menganggap bahasa Urdu sebagai bahasa ibu mereka, yang sebagian besar tinggal di India. Di Pakistan, bahasa ini adalah mata pelajaran wajib sekolah dan digunakan oleh badan resmi dan lembaga administratif.
Arti penting bahasa Urdu di dunia, sebagai bahasa sebagian besar penduduk Islam, sangat tinggi. Hal ini ditegaskan oleh duplikasi dalam bahasa negara Pakistan dari sebagian besar tanda-tanda di Mekah dan Madinah, tempat-tempat suci ziarah bagi umat Islam di seluruh dunia.
Catatan turis
Karena status bahasa Inggris, wisatawan biasanya tidak memiliki masalah dengan komunikasi di Pakistan. Semua peta, menu restoran, pola lalu lintas, dan halte transportasi umum diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Itu dimiliki oleh pengemudi taksi, pelayan, pekerja hotel dan sebagian besar orang biasa di negara ini.
